English Words from Japanese ・ 英語になった日本語 インクル子ども英会話浜松市

英語のブログ

インクル英会話のネイティブ先生のブログから英語を勉強しましょう。

Japanese has a lot of English loan words, how about English? Are there many Japanese words being used in Engish?
There are actually quite a few! The common ones are foods like "sushi" and "ramen" and also words like "typhoon", "tsunami" and "karate" are used in English! Most people know that these words come from Japanese but there are loan words used in English that most people don't know come from Japanese. A common example is the word "Karaoke". Another common example is the word honcho (hancho), boss or leader. A rarely used example is the word "skosh" (sukoshi) meaning a little. Can you think of any others?

自動翻訳

日本人は英語の借用語がたくさんありますが、英語はどうですか? 英語で使われている日本語の言葉はたくさんありますか?
実際にはかなりの数があります! よくあるのは「寿司」「ラーメン」などの食べ物ですが、「台風」「津波」「空手」などの言葉は英語で使われています! ほとんどの人はこれらの言葉が日本語から来ていることを知っていますが、ほとんどの人が知らない英語で使われている借用語が日本語から来ていることがあります。 一般的な例は「カラオケ」という言葉です。 もう1つの一般的な例は、honcho(班長)、上司、またはリーダーという単語です。 めったに使用されない例は、「skosh」(少し)という単語が少し意味することです。 他に思いつくことはありますか?