英語絵本『はらぺこあおむし』 インクル子ども英会話浜松市

先月23日、絵本作家のEric Carle(エリック・カール)さんがお亡くなりになったという悲しいニュースがありました。彼の代表作である「はらぺこあおむし」はご存じの方も多いのではないでしょうか。1969年にアメリカで出版され、世界で63の言語に翻訳されている大人気絵本で私も大好きな絵本のひとつです。日本では関連グッズも多く販売されていて、東京には「はらぺこあおむしカフェ」もあるそうです。
 彼の作品はどれも色鮮やかで子どもたちが喜ぶしかけが施されている物も多くあります。彼が鮮やかな色彩を使うその原点は戦争体験にあるそうです。爆撃機から見つかりにくいように家も服も目立たない色に変わっていった。その時の悲しさを絵本を通して喜びに変えているのだと。そんな悲しい経験が背景にあったとは知りませんでした。
 絵本は、お子さまのみならず親子でも楽しめますし、大人の学習者にも英語学習ツールとして取り入れやすいですよね。「はらぺこあおむし」も、そんな作者の思いを感じながら、ぜひ英語で読んでみてはいかがでしょうか。