Goldfish　　　インクル子ども英会話浜松市

4 Aug

夏の風物詩のひとつでもある金魚。もともと中国から日本に入ってきたもので、中国語の「金魚」の発音“チンユイ”がお金が余ることを意味する「金余」と似ていることから縁起の良いものとされ、日本でも金運をもたらしてくれるものとして人気があるのだそうです。英語で金魚は『goldfish』やはり金運アップにつながりそうな名前ですね！
　夏祭りといえば定番の金魚すくい。『goldfish scooping』も江戸時代後期に始まったものだそうです。昨年からは祭りも自粛されている地域が多いようですが、早く以前のように金魚すくいが楽しめるようになったらいいですね。