"Kamisama"(spirit)dragonfly 神様とんぼ インクル英会話浜松

Can you find the dragonfly in this photo?

The other day, I saw a type of dragonfly that I've never seen before.
Its wings were black and the body part was emerald green. I took out my smart phone quickly and took this photo. Then I looked up this dragonfly on the internet. Surprisingly, it was called " Kamisama Tonbo" which means " spirit dragonfly". It is believed that when we see it, good things will happen. That superstition might only exist in Japan, but I am very happy to know I found a rare dragonfly. I hope you'll have a chance to see it.
Thank you for reading.


先日、今まで見たことのないとんぼを見ました。翅は黒く、体はエメラルドグリーンでした。 私は急いでスマホを取り出し、 この写真を撮りました。 それからインターネットでこのとんぼについて調べました。驚いたことに、 このとんぼは"神様とんぼ"と呼ばれるものでした。このとんぼを見ると良いことが起こると信じられています。この迷信は日本だけかもしれませんが、私は珍しいとんぼを見つけたんだと知ってとても嬉しかったです。皆さんも見る機会があればと願います。