New Zealand Slang ・ ニュージーランドのスラング インクル子ども英会話浜松市
11
May
英語のブログ
インクル英会話のネイティブ先生のブログから英語を勉強しましょう。
- All good: That’s ok, never mind
- Sweet as: Great, good, fine
- Choice as: That’s great, awesome, sure
- Yeah nah: This has a large variety of meanings, the most common ones being: an acknowledgment that you have spoken, but disagree with what you said; a space-filler within a sentence
- Bring a plate: Bring a shared dish of food to a party/gathering (if you get asked to ‘bring a plate’ do not just bring an empty plate, you will be judged harshly)
- She’ll be right: It will be fine, everything is ok, don’t worry about it
- No worries: You’re welcome, no problem
- You right?: Are you ok? Is everything ok?
自動翻訳
すべて良い:それは大丈夫です、気にしないでください
甘いもの:素晴らしい、良い、良い
選択:それは素晴らしい、素晴らしい、確かです
そうですね。これにはさまざまな意味がありますが、最も一般的な意味は次のとおりです。あなたが話していることを認めるが、あなたが言ったことに同意しない。 文内のスペースフィラー
プレートを持参する:パーティー/集まりに共有の料理を用意します(「プレートを用意する」ように求められた場合、空のプレートを持参するだけでは厳しく判断されません)。
彼女は正しいでしょう:それは大丈夫です、すべて大丈夫です、それについて心配しないでください
心配無用:どういたしまして、問題ありません
あなたは正しいですか?:大丈夫ですか? 大丈夫ですか?