英語のブログ

インクル英会話のネイティブ先生のブログから英語を勉強しましょう。

It's the holiday season! Between Christmas, Halloween and New Years there is plenty to go around. But in America, we have one more very important holiday, Thanksgiving! Most families around the country celebrate by having a big gathering of friends and family and enjoying a nice meal together! Today I wanted to talk about the some of the most popular dishes from my family's Thanksgiving table.

1) Baked Mac and Cheese

Mac and Cheese is loved by many. It consists of macaroni noodles in a creamy cheese sauce. Which is then topped with breadcrumbs and baked in over for about 30 minutes. Everyone in my family loves this dish, and requests that my mother makes it every year!

2) Dressing / Stuffing

Depending on where you live, the name could be different. This is a staple dish in my many households across the US. It is a well seasoned casserole consisting of either chopped up bread, or a similar mixture. In my family this is classified as a "Thanksgiving dish" because we only eat it this one time a year!

3) Sweet Potato Casserole

We all know and love sweet potatoes right? Well how about mashing them up, mixing in sugars and sweeteners and baking it. Then once you think it tastes amazing, top it with marshmallows and bake it some more! This is a nice sweet side dish to balance out the other savory dishes served during Thanksgiving.

I'm sure every family has other dishes not described here. But, this is what makes Thanksgiving special. Every family can create whatever dishes they prefer to create a memorable experience for everyone.

How about you guys? What dishes are famous within your family? Do you think food is essential when celebrating the holidays?

Happy Thanksgiving!

自動翻訳

ホリデーシーズンです！クリスマス、ハロウィーン、新年の間に、周りにはたくさんのことがあります。しかし、アメリカでは、もう1つ非常に重要な休日、感謝祭があります。全国のほとんどの家族は、友人や家族の大規模な集まりを持ち、一緒に素敵な食事を楽しむことで祝います！今日は、家族の感謝祭のテーブルで最も人気のある料理のいくつかについて話したいと思いました。

1）焼きマカロニアンドチーズ
マカロニアンドチーズは多くの人に愛されています。クリーミーなチーズソースにマカロニ麺が入っています。次にパン粉をトッピングし、約30分間焼きます。私の家族の誰もがこの料理を愛していて、私の母が毎年それを作ることを要求します！

2）ドレッシング/スタッフィング
お住まいの地域によって、名前が異なる場合があります。これは、米国中の私の多くの家庭の主食です。それは、刻んだパン、または同様の混合物のいずれかからなる、よく味付けされたキャセロールです。私の家族では、これは年に一度しか食べないので「感謝祭の料理」に分類されます！

3）さつまいもキャセロール
私たちは皆、サツマイモを知っていて大好きですよね？さて、それらをすりつぶし、砂糖と甘味料を混ぜて、それを焼くのはどうですか。それから、それが素晴らしい味だと思ったら、マシュマロをのせて、もう少し焼きます！これは、感謝祭の間に提供される他のおいしい料理のバランスをとるのに最適な甘いおかずです。

すべての家族がここに記載されていない他の料理を持っていると確信しています。しかし、これが感謝祭を特別なものにしている理由です。すべての家族は、誰にとっても思い出に残る体験を作り出すために、好きな料理を作ることができます。

君たちはどう？あなたの家族の中で有名な料理は何ですか？あなたは休日を祝うときに食べ物が不可欠だと思いますか？

Happy Thanksgiving！