Travelling around Japan

By Joshua

The Bullet Train (Shinkansen)

インクル英会話のネイティブ先生のブログから英語を勉強しましょう。


Hello, my name is Joshua. I am a new English teacher at INCL. I'm an Aussie and I like Japan and Japanese culture. This is my first blog post, so I hope you enjoy it.

One thing I love about Japan is the bullet train, or Shinkansen. They travel at around 280 km/hr (kilometers per hour) and can be as long as 16 carriages. The inside feels like an airplane, but it is quiet. The seats are also very comfortable and spacious. They only stop at big stations in big city areas, and not in small towns.

Shinkansen trains are very safe and reliable. You can even buy food on them as you travel, but there are more choices at the convenience stores on the platform or in the station before you board the train. You can sit back, relax and eat a nice meal on the train using your seat table.

If I am travelling somewhere that has a Shinkansen station, I will always consider going there by train instead of driving. The time saving and excitement of the Shinkansen adds extra enjoyment to the journey. However, it can get expensive, so I always compare the cost of toll roads and fuel with the Shinkansen ticket.

I have travelled by Shinkansen on the lines between Hakata and Tokyo all at different times. It is an amazing experience, so I hope you can enjoy riding the Shinkansen yourself to an amazing destination.

Happy Travels!

Image from: wikipedia commons


自動翻訳

こんにちは、ジョシュアです。私はINCLの新しい英語教師です。私はオーストラリア出身で、日本と日本の文化が好きです。初めてのブログですので、楽しんでいただければ幸いです。

私が日本で好きなのは新幹線です。彼らは約280km/ hr(キロメートル/時)で移動し、16台の車両まで長くなる可能性があります。中は飛行機のようですが、静かです。座席もとても快適で広々としています。彼らは大都市圏の大きな駅にのみ停車し、小さな町には停車しません。

新幹線はとても安全で信頼できます。旅行中に食べ物を買うこともできますが、電車に乗る前に、ホームや駅のコンビニエンスストアで選択肢が増えます。シートテーブルを使って、電車の中で座ってリラックスして美味しい食事をすることができます。

新幹線のあるところを旅行するなら、車ではなく電車で行くことを常に考えています。新幹線の時間の節約と興奮は、旅をさらに楽しくします。ただ、高額になることもあるので、有料道路や燃料代は新幹線といつも比較しています。

私は新幹線で博多と東京を結ぶ路線をさまざまな時期に旅してきました。素晴らしい体験ですので、新幹線に乗って素晴らしい目的地まで楽しんでいただければ幸いです。

幸せの旅!