英語のブログ

インクル英会話のネイティブ先生のブログから英語を勉強しましょう。

Learning a new language can be an exciting yet challenging journey, and as you immerse yourselves in the intricate world of English, you may encounter some peculiar aspects that leave you scratching your head. Fear not! In this blog post, we'll delve into the enigmatic world of English and explore some of the strange things that might perplex even the most dedicated language learners at INCL.

---

1. Silent Letters – The Stealthy Linguistic Ninjas

Imagine a word where some letters are silent, just lurking in the shadows, waiting to surprise you! Take the word "knight," for instance. The 'k' and 'gh' are like secret agents, contributing nothing to the pronunciation but making the word look mysteriously complex. These silent letters are linguistic ninjas, silently infiltrating words and challenging your pronunciation skills.

---

2. The Unpredictable Pronunciation of Vowels

In English, the same vowel can be pronounced in multiple ways, creating a maze of confusion for language learners. For instance, consider the vowels in "read" and "lead." In both cases, the spelling is the same, but the pronunciation differs. It's as if vowels have a secret code that changes their sound depending on the context, leaving learners bewildered.

---

3. Contradictory Contractions

English loves to contract words, but sometimes the rules seem to defy logic. The contraction "won't" is a prime example. It's a fusion of "will" and "not," but if you break it down, it seems more like "will not" should become "willn't." Instead, we end up with "won't," showcasing the quirky side of English contractions that often seem to follow their own set of rules.

---

4. The Complex World of Homophones

Homophones are words that sound the same but have different meanings and spellings. The English language is full of them, leading to amusing wordplay and occasional confusion. Consider "flour" and "flower" or "hear" and "here." Mastering the art of distinguishing these sound-alike words is like navigating a linguistic labyrinth, but fear not – with practice, you'll become a homophone expert!

---

5. The Infamous Idioms

Idioms add color to language, but deciphering their meanings can be like solving a riddle. Take "kick the bucket," for example. To non-native speakers, this expression might conjure up images of literal bucket-kicking, but in reality, it means to pass away. English is sprinkled with idioms that often leave learners wondering why people talk about cats and dogs when it's raining or why one would have a "chip on their shoulder."

While these linguistic oddities may initially baffle you, remember that the English language is an intricate tapestry woven with history, culture, and countless influences. Embrace the quirks, celebrate the challenges, and know that you're not alone in your quest to unravel the mysteries of English. Happy learning, and may your English language journey be filled with delightful discoveries and "aha" moments!

自動翻訳

新しい言語を学ぶことは刺激的でありながらも挑戦的な旅路です。英語の奥深い世界に身を投じる中で、私たちの英会話スクールで勉強している皆さんが頭を悩ませるいくつかの奇妙な側面に焦点を当ててみましょう。このブログ記事では、「英語の不思議: なぜそうなるの？謎めいたルールを解明！」と題しまして、英語学習者向けに面白いトピックについて探求していきます。

1. 無音の文字 - 言葉の忍者

無音の文字がある単語を想像してみてください。文字が影に隠れ、驚かせるためだけに待っているようなものです！例えば「knight」を考えてみましょう。 'k' と 'gh' はまるで秘密のエージェントのようで、発音に何も寄与せず、単語を複雑に見せています。これらの無音の文字は、単語に忍び寄り、発音のスキルに挑戦します。

2. 母音の予測不能な発音

英語では、同じ母音が複数の方法で発音されることがあり、これが言語学習者を困惑させる迷路を生み出します。例えば「read」と「lead」の母音を考えてみてください。両方の場合、スペルは同じですが、発音は異なります。まるで母音が文脈によって音を変える秘密のコードを持っているかのように、学習者を困惑させています。

3. 矛盾する省略形

英語は単語を短縮することが好きですが、ときにはそのルールが論理を無視しているように見えます。省略形 "won't" はその最たる例です。これは "will" と "not" の融合ですが、解体してみると "will not" はむしろ "willn't" になるべきではないかと思えます。代わりに "won't" となり、英語の省略形が独自のルールに従っているかのように思われます。

4. 複雑な同音異義語の世界

同音異義語は同じ音を持つが意味やスペルが異なる単語で、これが面白い言葉遊びや時折の混乱を生むことがあります。例えば「flour」と「flower」または「hear」と「here」を考えてみてください。これらの同音異義語を見分ける技術を磨くことは、言葉の迷路を歩くようなものですが、練習を重ねることで同音異義語のエキスパートになれます！

5. 悪名高い慣用句

慣用句は言葉に彩りを添えますが、その意味を解読することはなぞなぞを解くようなものです。例えば "kick the bucket" を考えてみてください。非ネイティブスピーカーにとっては、この表現は文字通りバケツを蹴ることを思い浮かべるかもしれませんが、実際には亡くなることを意味します。英語は犬や猫が雨の日に関連して話す理由や、なぜ "chip on their shoulder" を持っているかなど、慣用句で言葉遊びをしています。

これらの言語の奇妙な側面が最初はあなたを困惑させるかもしれませんが、英語は歴史、文化、そして無数の影響で編み上げられた複雑な模様です。これらの奇妙さを受け入れ、挑戦を祝い、英語の謎を解明するためのクエストで一緒にいることを知ってください。楽しい学習をお祈りしています。