英語のブログ

インクル英会話のネイティブ先生のブログから英語を勉強しましょう。

There are many second hand clothing shops in Japan. Have you ever been second hand clothes shopping? If you answered "No" well then this is your handy guide to buying pre-loved clothes. If you answered "Yes" then stick around for some handy tips make your search for the perfect garments easier.

There are many advantages to buying second hand. New clothing takes a lot of resources to make, but second hand clothing keeps all those resources in the market. Sometimes when you buy something new and wash it for the first time it shrinks or changes in some way, but second hand clothing has already been through this process many times. The biggest advantage of all is that you can save a lot of money buying second hand, pick up a piece of brand name clothing on the cheap.

Step 1: Usually clothing is sorted into sizes. Find the your size and start flicking through the items of clothing. Unlike a store that sells brand new clothing with many sizes in the same style. Your choice is a little restricted. Don't be tempted to buy outside sizes that are comfortable for you, you'll never wear it.
Step 2: Gather a few items that interest you and head to the change rooms.
Step 3: Try everything on, if there is anything about them that you don't like then don't buy them. Even if you really like the material or design, if there is one small thing bothering you about it, don't purchase it.
Step 4: Enjoy your awesome finds!

The key to second hand clothes shopping is to check store regularly. Sift through the items you already sore last time and find the new things and make decisions quickly about if you like the clothing item or not.

自動翻訳

日本には古着屋さんがたくさんあります。古着の買い物をしたことがありますか？あなたが「いいえ」とよく答えたなら、これは愛されている服を買うためのあなたの便利なガイドです。 「はい」と答えた場合は、便利なヒントを参考にして、完璧な衣服を簡単に検索してください。

中古品を購入することには多くの利点があります。新しい服を作るには多くの資源が必要ですが、古着はそれらすべての資源を市場に残しています。何か新しいものを購入して初めて洗うと、縮んだり、何らかの形で変化したりすることがありますが、古着はすでに何度もこのプロセスを経ています。すべての最大の利点は、中古品を購入することで多くのお金を節約でき、安価でブランドの服を手に入れることができることです。

ステップ1：通常、衣類はサイズに分類されます。あなたのサイズを見つけて、衣類のアイテムをフリックし始めます。同じスタイルの多くのサイズの真新しい服を販売する店とは異なります。あなたの選択は少し制限されています。あなたにとって快適な外のサイズを購入するように誘惑されないでください、あなたはそれを決して着ません。
ステップ2：興味のあるアイテムをいくつか集めて、チェンジルームに向かいます。
ステップ3：すべてを試してみてください。気に入らないことがあれば、購入しないでください。素材やデザインが本当に好きでも、気になる小さなことが一つあるなら、購入しないでください。
ステップ4：素晴らしい発見をお楽しみください！

古着の買い物の秘訣は、定期的に店をチェックすることです。前回痛んだアイテムをふるいにかけ、新しいものを見つけて、衣料品が好きかどうかをすばやく判断します。